Ciné en plein air et en français "Ma famille et le loup" - Tegueste - Dimanche 5 sept. 2021 à 21h

05/09/2021

Venez profitez de la projection du film "Ma Famille et le loup", en versión originale en français, (sous-titrée en espagnol) dans un cadre exceptionnel en plein air pour clôturer ce bel été.

Dimanche 5 septembre 2021 - Projection à 21h
Durée 1h30 mn
Où: Tegueste - Plaza San Marcos (Place de l'Église)
Public : recommandé à partir de 8 ans
Nombre de places limitées à 150
Mesures de sécurité sanitaires en vigueur à Tenerife.

Activité gratuite.

Il s'agit d'un film français, recommandé à partir de 8 ans. mêlant animation et prise de vues réelles, il est agréable de retrouver une production poétique et touchante à la fois qui plonge le spectateur dans une histoire familiale tendre et émouvante.

SYNOPSIS ET DÉTAILS:

L'été de ses 9 ans, Hugo passe les grandes vacances avec ses cousins chez sa mamie Sara dans la maison du bord de mer où son père a grandi. Quand ils apprennent que le loup va venir la chercher, les enfants se mobilisent pour sauver leur grand-mère et se lancent dans une aventure inoubliable.

Titre original: MA FAMILLE ET LE LOUP Année: 2018 Durée: 85 minutos Pays: France Réalisation et scénario : Adrià García Fotografía: Animación, Christophe Duchange Société de production : Apollo Films Distribution

Casting :

CARMEN MAURA, PIERRE ROCHEFORT, BRUNO SALOMONE, FRANC BRUNEAU, BAPTISTE SORNIN, WIM WILLAERT, VERONIKA NOVAK, TATIANA GOUSSEFF, ENZO INGIGNOLI, CHARLINE BALU-EMANE, FILIP JUNESCU, ROSE DE GOUVELLO GRACH, AMBRE HASAJ

Activité gratuite - Activité organisée par la Mairie de Tegueste (Tenerife, Canaries ) et l'association Tenerife Accueil, Association culturelle francophone.

« Projection proposée par l'Institut français »


Venez nombreux!

Mesures Covid: Le port du masque sera obligatoire pendant toute la durée du film.

***

Ciné al aire libre - "MA FAMILLE ET LE LOUP" se proyecta en versión original en francés con subtítulos en español

Domingo 5 de septiembre de 2021- Proyección a las 21h
Aforo limitado a 150 personas
Donde: Tegueste, Plaza de la Iglesia
Actividad GRATUITA en francés.

Sinopsis :

Durante el verano de sus 9 años, Hugo, esta pasando sus vacaciones con sus primos en casa de Abuela Sara, cerca del mar donde creció su padre. Cuando los niños se enteran de que el lobo va a venir a buscar a Abuela Sara, se movilizan todos para salvarla y empiezan unas aventuras inolvidables.

Reparto :

CARMEN MAURA, PIERRE ROCHEFORT, BRUNO SALOMONE, FRANC BRUNEAU, BAPTISTE SORNIN, WIM WILLAERT, VERONIKA NOVAK, TATIANA GOUSSEFF, ENZO INGIGNOLI, CHARLINE BALU-EMANE, FILIP JUNESCU, ROSE DE GOUVELLO GRACH, AMBRE HASAJ

Actividad gratuita - Actividad organizada por el Ayuntamiento de la Villa de Tegueste y la asociación Tenerife Accueil, Asociación cultural francófona.

« Projection proposée par l'Institut français » - "Proyección propuesta por el Instituto francés"

Venez nombreux!

Las personas que asistan a estas proyecciones, a las que se recomienda llegar con al menos 15 minutos de antelación para poder acomodarse sin riesgos en sus asientos, deberán hacer uso de mascarillas durante toda la proyección.